CaledoLegales

Traduction legale NC

Traducteurs assermentes pres TPI Noumea pour documents legaux multilingues. Anglais, japonais, espagnol, chinois courants en NC.

Quand faut-il un traducteur assermente ?

Procedures judiciaires

Tout document etranger produit a un tribunal NC doit etre traduit par assermente.

Actes notaries

Documents etrangers : permis conduire, actes naissance, mariages, etc.

Demarches administratives

Visa, naturalisation, permis travail. Tout document non-francais.

Contrats internationaux

Convention double langue + traduction assermentee si litige possible.

Tarifs indicatifs

Type documentTarif
Page standard (300 mots)6-9 000 F CFP
Acte naissance/mariage12-18 000 F CFP
Contrat 10 pages60-90 000 F CFP
Statuts SARL traduits90-150 000 F CFP
Jugement (par page)10-15 000 F CFP